Allgemein

U iscekivanju velikog i najradosnijeg paznika – Rozdestva Hristovog – BOZICA,
zelimo da Vas informisemo kada i na koji nacin cemo proslaviti pomenuti praznik ove godine!
Naime, u nemogucnosti istovremenog okupljanja velikog broja vernika u Crkvi zbog svima poznatih razloga, prinudjeni smo radi Vase bezbednosti ali i ugleda nase Crkve da se ove godine na sledeci nacin organizujemo:

MOLIMO da ove godine po mogucnosti SAMO JEDAN CLAN IZ PORODICE dodje radi praznicnog Blagoslova za celu porodicu i nabavljanja svega onoga sto je potrebno za sto dostojnije proslavljanje Bozica (sveca, briket, tamjan, badnjak, itd.) kako bi omogucili svim porodicama dolazak!
Sve pomenuto se moze nabaviti svakog dana i pre Badnjeg dana u nasoj crkvi!

Na BADNJI DAN, 06.01. ce biti sluzena Sv. Liturgija u 09:00 casova na adresi Langgasse 161, 9008 St. Gallen.
Ove godine NECE BITI NISTA organizovano u crkvi U RORSCHACHU kao ranijih godina!!!
U toku popodnevnih i vecernjih casova se mozete radi dolaska u hram prijaviti za jedan od dva hrama (hram Sv. Simona monaha, Langgasse 161, 9008 St. Gallen i crkva Heiligkreuz,
Lettenstr. 18, 9008 St. Gallen) u sledecim terminima:

14:00, 14:45, 15:30, 16:15, 17:00, 17:45, 18:30, 19:15, 20:00, 20:45, 21:30

Kako bi imali uvid, kad koliko ljudi dolazi radi nabavljanja pomenutih stvari i kratke licne molitve u hramu, MOLIMO DA NAM SE UNAPRED TELEFONSKI NAJAVITE I REZERVISETE SVOJ TERMIN DOLASKA!
Rezervacije mozete vrsiti od nedelje 03.01. na broj tel.: 079 546 10 83
ili na email: 
Takodje Vas molimo da i sve Vase poznanike obavestite o ovome kao i sve koji nisu primili nasu poruku a takodje nameravaju doci u pomenutom periodu u crkvu!

Na BOZIC, 07.01. ce biti sluzene dve sluzbe u crkvi Heiligkreuz (Lettenstr. 18, 9008 St. Gallen)
Prva u 08:00 a druga u 10:00 casova!

Dobro nam dosli!

Bratski vas sve pozdravljaju,
svestenik Brane Saric sa CO Odborom

HRISTOS SE RODI – VAISTINU SE RODI!

Драги парохијани,

Време ишчекивања најрадоснијег празника у години, Рождества Исуса Христа – Божића, је време божићног поста у којем се тренутно налазимо и који, хвала Богу, многи посте те желе да се сједине са Господом, Његовим Часним Телом и Часном Крвљу из Свете Чаше, Чаше живота. Сједињене са поменутим Светим Тајнама је искључиво могуће у току Светих Литургија које ћемо, ако Бог да, служити према утврђеном распореду Богослужења који смо Вам послали. Због тренутне епидемиолошке ситуације, актуелне мере заштите дозвољавају највише 50 истовремено присутних особа у Цркви. Како би задовољили Вашу духовну потребу у Цркви, Св. Литургије ће се служити празницима и по устаљеном распореду. Свим наредним недељама ће се у Санкт Галену служити по две службе пре подне. Наиме, прва служба, Св. Литургија бити служена у 08:00 часова а друга, Изобразитељна у 10:00 часова. Молимо све Вас, драги парохијани, да уколико имате могућности, долазите празницима или суботом када се служи Св. Литургија како би се исповедили и причестили те избегли гужву недељом. У случају било каквих питања или недоумица стојимо Вам као и увек телефонским путем на располагању. Унапред захвални на разумевању и труду, окекујуће скори сусрет са Вама, братски Вас све поздрављамо!

Свештеници са УО ЦО Санкт Гален.