Allgemein

У другу недељу по Духовима, 18. јуна 2023. године, Коло Српских Сестара санктгаленске парохије је прославило своју славу, Преподобног Аву Јустина Ћелијског, чији делић светих моштију се налази у храму Св. Симона монаха у Санкт Галену.

Многобројна деца у олтару али у дечијем хору Логос су допринела лепоти Свете Литургије као и парохијски хор Логос који је одговарао током исте.

У току Свете Литургије, која је служена у Хајлигкројц цркви у Санкт Галену, којом је ове године началствовао протојереј Жељко Сарић из Српца, и коме је саслуживао парох санктгаленски протојереј Бране Сарић, освећено је славско жито и славски колач које је припремила чланица КСС и овогодишња кума Свјетлана Штирбановић из Санкт Галена у славу Божију и част Светог Аве Јустина. Кумство за следећу славу КСС је преузела чланица КСС Јасмина Живковић из Фрауенфелда.

Посебној радости и задовољству су својим присуством допринеле чланице КСС из парохије у Мелсу.

По завршетку Свете Литургије, чланице КСС, њих деветнаест присутних, су у сали поред поменутог храма, уприличиле послужење за све присутне који су уживали у лепом времену и амбиенту око храма.

На Велики понедељак 10. априла 2023. године, служена je Света Тајна Јелеосвећења у којој је учествовало шест свештеника из намесништа швајцарског, један пензионисани прота из епархије бањалучке као и румунски свештеник из Санкт Галена. Велики број верника је дошао како би учесвовао на овој Светој Тајни, био седмоструко помазан освећеним јелејем а затим и целивао Свето Јеванђеље.  

На Велики четвртак, 13. априла 2023. године, чланице парохијског КСС су организовале васкршњу радионицу за све малишане који су се одазвали у великом броју а који су у току програма васкршње радионице имали прилику фарбати и украшавати васкршња јаја, бојити сликовнице као и чути кратко предавање оца Брана Сарића о Васкрсу и пореклу васршњег јајета. Сва деца су послужена прикладном ужином и дарована малим васршњим поклоном.

Током целе страсне седмице су служена типиком предвиђена богослужења да би на Велики петак отпочела активна припрема за Празник над празницима – Васкрсење Христово. У поподневним часовима Великог петка вредне чланице КСС парохије санктгаленске украшавале су гроб Христов, место где је у току вечерње службе изнешена и положена плаштаница којој се народ са стархом Божијим и вером поклонио.

У Велику суботу ујутро, 15. априла је служена Св. Литургија а увече Васкрсње јутрење са Св. Литургијом на којој је такође узело учешћа велико мноштво народа. Ове године по први пут Васкршњем јутрењу и Св. Литургији су присутвовали представници и власници евангелистичко-реформаторске цркве у којој наша Црква служи све учесталије. Надлежни парох санктгаленски, протојереј Бране Сарић је поздравио делегацију, председника евангелистичке ЦО г. Петера Графа (Peter Graf) и пастора г. Томаса Рауа (Thomas Rau). У име евангелистичке цркве се обратио пастор г. Томас Рау и поздравио Цркву стародревним поздравом „Христос васкрсе“ на шта га је цела Црква гломогласно отпоздравила са „Ваистину васкрсе“. У току Св. Литургије се велики број присутних причестио из руку надлежног свештеника протојереја Брана Сарића и прoтојереја Рада Савичића, који је по благослову Преосвећеног Епископа Г. Андреја саслуживао свих дана страсне седмице па све до Васкршњег понедељка када се вратио у Прњавор, РС.

Сутра дан, на Васкрс ујутро, 16. априла је служена Св. Литургија уз велики број верника који су се спремали за Свето Причешће како би Часни пост завршили сједињењем са Васкрслим Господом у виду Светог Причешћа. Празник над празницима је улепшао на Св. Литургији, али и свих претходних богослужења, својим појањем парохијски хор Логос под диригентском палицом диригентице Јасмине Голник. У току Свете Литургије, као и у ноћи уочи, прочитана је васкршња посланица Његове Светости Патријарха Г.Г. Парфирија и пренесени очински поздрави надлежног Архијереја Г. Андреја верном народу уз стародревни васкршњи поздрав ХРИСТОС ВАСКРСЕ – ВАИСТИНУ ВАСКРСЕ након чега су подељена васкршња јаја присутнима.

Као што је то био случај прије протекле свјетске пандемије, и ове 2023. године је прослава великог празника Богојављења протекла у пуном сјају уз велико мноштво вјерног народа санктгаленске парохије.

У сриједу увече, у току празничног Вечерња је извршен чин Великог водоосвећења у великој цркви Хајлигкројц у Санкт Галену, након кога је цијели храм и мноштво присутног народа покропљен.

Сутрадан, на сам празник Богојављења, служена је Света Литургија у истом храму након које је организовано пливање за Часни Крст на Боденском језеру у Роршаху. Осам пливача су показали храброст и запливали у хладном језеру за Часни Крст до којег је први допливао Дејан Павловић из Вила. Присутни народ је пратио сав догађај са одушевљењем и бодрио храбре пливаче.

У суботу увече, по благослову Преосвећеног Епископа аустријско-швајцарског Г. Андреја, архимандрит Василије (Костић) из Београда, служио је Вечерњу послије које је одржао предавање на тему „Свети Сава – наша будућност“. Вечерњем је присуствовао и парох у Мелсу, јереј Ненад Бркић.

Сутрадан, 22. јануара, служена је Св. Литургија којом је начаствовао архимандрит Василије а којем је саслуживао парох санктгаленски протојереј Бране Сарић. У току Св. Литургије, о. Василије је надахнутом бесједом и живом ријечи поучио присутни народ о покајању и светотајинском животу у Цркви. Сва присутна крштена дјеца су се причестила Пречасним Тијелом и Крвљу Господа Исуса Христа.

Светој Литургији је тога дана присуствовало велико мноштво дјеце који похађају српску школу на подручју санктгаленске парохије са својим родитељима и учитељицама. После заамвоне молитве су освећени славски хљебови у част Св. Саве, које су припремили породица Стевић из Минхвилена и породица Стешић из Флавила. Учитељице су по благослову надлежног свештеника спремиле светосавски програм, који је после Свете Литургије пред присутном Црквом изведен. Након изведеног програма, Црква је даровала сву присутну дјецу богатим светосавским пакетићима и послужила све присутне у црквеној сали.

У парохији санктгаленској су и ове године Бадњи и дан и Божић прослављени у храму Преподобног Симона монаха и по први пут и у цркви Хајлигкројц у молитвеном и радосном расположењу.

Већ од Туциндана, на стотине парохијана из целе парохије су долазили у храм Преподобног Симона Монаха у Санкт Галену како би се снабдели свим оним што је потребно за традиционалан начин дочека и прослављања Рождества Христовог – Божића у својим домовима. Вредне чланице КСС парохије санктгаленске су украсиле поменуте храмове у Божићном амбиенту и спремиле их за дочек и прослављање великог празника.

На Бадњи дан је служена Св. Литургија у храму Св. Симона монаха а у вечерњих часова су верници имали прилику да по први пут у великој цркви Хајлигкројц учествују на Вечерњем.
Пре вечерње службе свечано у цркву је унешен Бадњак којег је спремио г. Здравко Арсић из Голдаха и који је освештан.
У току вечерње службе, прочитана је посланица Његове Светости, Патријарха српског Г.Г. Порфирија присутном народу.
По завршетку службе, свештеник Бране Сарић у свечаном входу заједно са чтечевима је изнео и наложио Бадњак на платоу испред храма.

Рождество Христово – Божић је прослављен Светом Литургијом у цркви Хајлигкројц на којој је одговарао парохијски хор Логос и дечији истоимени хор.
У току исте се причестило много верног народа а после заамвоне молитве је преломљена божићна чесница коју је спремила г. Зорица Цветковић из Голдаха у којој је дукат пронашао ове године Теодор Пауновић из Санкт Галена.

Након отпуста, свештеник Бране Сарић поздравио је окупљени народ стародревним хришћанским поздравом ХРИСТОС СЕ РОДИ – ВАИСТИНУ СЕ РОДИ и поделио антидор.

Посебност у прослављању овогодишње храмовне славе у Санкт Галену, претходио је свечани дочек моштију Св. Владике Никлаја жичког и охридског.

Наиме, у суботу 1. октобра 2022. године, у црквеноопштинском центру у Санкт Галену одржан је радни састанак УО ЦО Санкт Гален са Епархијским Архијерејем, Његовим Преосвештенством Г. Андрејем који је отворио сједницу поздравивши све присутне а потом отпочео сједницу у току које је било углавном ријечи о новооснованој парохији у Мелсу. Протојереј Бране Сарић је у име УО ЦО поздравио Епископа Андреја пожељевши му добродошлицу у Санкт Галену и отпочео са кратким уводним дијелом сједнице који се односи на историјат оснивања новоосноване парохије у Мелсу. Потом је ријеч добио надлежни свештеник за Мелс, јереј Ненад Бркић, који је укратко изложио присутнима тренутно мисијско стање у Мелсу и осврнуо се укратко на постојећу инфраструктурну проблематику која постоји као највећи проблем. Трећи говорник, благајник ЦО, Дејан Крсмановић је изнео досадашње финанцијско стање парохије у Мелсу и дао своју опрезну финанцијску прогнозу за наредни период. По завршетку оджане сједнице, присутни су се послужили у малој сали ЦО центра.  

У вечерњим часовима истог дана, у цркви Хајлигкројц, велики број вјерника је дочекао уз црквена звона и појање парохијскох хора Логос, мошти Св. Владике Николаја жичког и охридског које је у храм свечано унио Епископ Андреј након чега је уследило празнично Вечерње у ком је учествовао протојереј-ставрофор Ненад Михајловић из Цириха, протојереј-ставрофор Михаил Адам, румунски свештеник из Санкт Галена, јереј Ненад Бркић из Мелса, старјешина храма протојереј Бране Сарић као и протођакон Иван Толић из Лозане.
У току Вечерње присутни народ се поклонио и цјеливао мошти Светог Валдике Николаја да би након Вечерње Преосвећени Владика Андреј одржао предавање о животу и дјелу Светог Владике Николаја уз приказивање ексклузивних слајдова на платну.  
По примању благослова од Епископа Андреја и помазивања освећеним уљем, присутни народ се упутио у црквене сале поменуте цркве гдје је био послужен од чаница парохијског КСС.

Сутрадан, у недељу 2. октобра, у малом парохијском храму Св. Симона Монаха, служена је Св. Архијерејска Литургија којом је началствовао Преосвећени Владика Андреј а коме су саслуживали надлежни парох протојереј Бране Сарић и протођакон Иван Толић из Лозане уз присуство званица и мноштва вјерног народа. У току Св. Литургије је одговарао парохијски хор Логос а Преосвећени Владика Андреј је поучио присутни народ бираним ријечима о значају Литургијског живота и о Светитељу коме је посвећен храм у Санкт Галену. Након заамвоне молитве, освећени су славски дарови које је ове године спремила г. Вера Недић из Голдаха а које ће до године, ако Бог да, спремити г. Радован Стојановић из Роршахерберга са својом породицом. Преосвећени Владика Андреј се на њемачком језику обратио г. Шахтлеру, члану УО евангелистичке цркве у Санкт Галену који је био изасланик своје цркве тога дана а потом на српском поздравио и Вицеконзула Републике Србије из Цириха г. Живорада Петровића као и представнике фолклорних друштава.

По подељеном антидору, присутни су имали прилику да се послуже и испред храма као и у црквеним салама јелом и пићем гдје је уз лагану свирку присутнима пјевала г. Божица Недељковић. Парохијски дјечији хор је у току ручка извео двије музичке нумере а и сам Преосвећени Владика Андреј је на крају заједничког славског ручка присутне емотивно дирнуо свиравши на гитари и пјевавши пјесму „Последња порука Владике Николаја“ чиме се завршило овогодишње незаборавно прослављање храмовне славе у Санкт Галену.

Почетком јула ове године, чланице КСС парохија Санкт Галена и Мелса су заједно са својим свештеницима, протојерејем Браном Сарићем и јерејем Ненадом Бркићем, путовали на поклоничко путовање у јужни, италофони део Швајцарске.

Прво одредиште је био скит Часног Крста надомак Лугана у којем живи монашко братство на челу са познатим оцем схи-архимандритом Гаврилом (Бунге). Поклоници су из љубави према монашком позиву и животу ове братије донели своје дарове а потом имали прилику разговарати са оцем Гаврилом о актуелним животним питањима свакодневнице. Свештеници су пренели поздраве Преосвећеног Епископа Андреја и осталог свештеног братства из Швајцарске који су се пре пандемије Короне исповедали код оца Гаврила у току Часног поста.

На крају овог, за чланице КСС незаборавног сусрета,  отац Гаврило је у храму скита помазао све присутне поклонике освећеним уљем ради благослова и отпустио их у миру пожелевши им Божији благослов и све што им је на спасење. 

Након ове прве, физички напорне али духовно свеже дестинације, поклоници су се упутили у Белинзону, где их је сачекао на зеједничкој трпези љубави надлежни парох за италофонио део Швајцарске, јереј Марко Кнежевић, са председником УО ЦО г. Миленком Спасојевићем. У поподневним часовима отац Марко је гостима са североистока Швајцарске показао знаменитости града Белинзоне и средњевековну тврђаву Кастел Гранде.

У вечерњим часовима је у парохијском храму, који се налази у строгом центру Белинзоне, служен Акатист у славу Божију и част Св. Јована Шангајској након кога су се гости захвалили на братском и срдачном дочеку у Белинзони а домаћини на посети.

На крају посете православним светињама у италофоној Швајцарској, поклоници су се захваливши Богу и добрим домаћинима запутили својим домовина у које су срећно стигли.

У прву недељу по Духовима, недељу Свих Светих, 19. јуна 2022. године, Коло српских сестара санктгаленске парохије је прославило своју славу, Преподобног Аву Јустина Ћелијског, чији делић светих моштију се налази у храму Св. Симона монаха у Санкт Галену.

У току Свете Литургије, која је служена у Хајлигкројц цркви у Санкт Галену, освећено је славско жито и славски колач које је припремила чланица КСС и овогодишња кума Радмила Стојановић из Уцвила у славу Божију и част Светог Аве Јустина. Кумство за следећу славу КСС је преузела чланица КСС Свјетлана Штирбановић из Санкт Галена.

По завршетку Свете Литургије, чланице КСС, њих осамнаест присутних, су испред поменутог храма у порти уприличиле послужење за све присутне који су уживали у лепом времену и амбиенту око храма.

На велики понедељак 10. априла 2023. године, служена je Света Тајна Јелеосвећења у којој је учествовало осам свештеника из намесништа швајцарског као и румунски свештеник из Санкт Галена. Велики број верника је дошао како би учесвовао на овој Светој Тајни, био седмоструко помазан освећеним јелејем а затим и целивао Свето Јеванђеље.  

На Велики четвртак, 13. априла 2023. године, чланице парохијског КСС су организовале васкршњу радионицу за све малишане који су се одазвали у великом броју а који су у току програма васкршње радионице имали прилику фарбати и украшавати васкршња јаја, бојити сликовнице као и чути кратко предавање оца Брана Сарића о Васкрсу и пореклу васршњег јајета. Сва деца су послужена прикладном ужином и дарована малим васршњим поклоном.

Током целе страсне седмице су служена типиком предвиђена богослужења да би на Велики петак отпочела активна припрема за Празник над Празницима – Васкрсење Христово. У поподневним часовима петка су вредне чланице КСС парохије санктгаленске украшавале гроб Христов, место где је у току вечерње службе изнешена и положена плаштаница којој се народ са стархом Божијим и вером поклонио.

У суботу ујутро, 15. априла је служена Св. Литургија а увече Васкрсње јутрење са Св. Литургијом на којој је такође узело учешћа велико мноштво народа. Ове године по први пут Васкршњем јутрењу и Св. Литургији су присутвовали представници и власници евангелистичко-реформаторске цркве у којој наша Црква служи све учесталије. Надлежни парох санктгаленски, протојереј Бране Сарић је поздравио делегацију. У име евангелистичке цркве се обратио пастор г. Томас Рау и поздравио Цркву стародревним поздравом „Христос васкрсе“ на шта га је цела Црква гломогласно отпоздравила са „Ваистину васкрсе“. У току Св. Литургије се велики број присутних причестио из руку надлежног свештеника протојереја Брана Сарића и пртојереја-ставрофора Рада Савичића, који је по благослову Преосвећеног Епископа Г. Андреја саслуживао свих дана страсне седмице па све до Васкршњег понедељка када се вратио у Прњавор, РС.

Сутра дан, на Васкрс ујутро, 16. априла је служена Св. Литургија уз велики број верника који су се спремали за Свето Причешће како би Часни пост завршили сједињењем са Васкрслим Господом у виду Светог Причешћа. Празник над празницима је улепшао на Св. Литургији, али и свих претходних богослужења, својим појањем парохијски хор Логос под диригентском палицом диригентице Јасмине Голник. У току Свете Литургије, као и у ноћи уочи, прочитана је васкршња посланица Његове Светости Патријарха Г.Г. Парфирија и пренесени очински поздрави надлежног Архијереја Г. Андреја верном народу уз стародревни васкршњи поздрав ХРИСТОС ВАСКРСЕ – ВАИСТИНУ ВАСКРСЕ након чега су подељена васкршња јаја присутнима.

Прве недеље Великог поста, недеље Православља, у санктгаленској парохији је служена Света Литургија уз велико мношто вјерног народа који се претходних дана постом и молитвом спремао за Свето Причешће а у току које се и причестио Часним Тијелом и Часном Крвљу Господа нашег Исуса Христа.

У току Свете Литургије а након прочитаног Јеванђеоског зачала, поучно слово о посту је одржао протојереј-ставрофор Радивоје Сарић коме је саслуживао надлежни парох Бране Сарић. Парохијски хор Логос као и истоимени дјечији хор су одговарали у току Свете Литургије. Такође је у току исте прочитан апел наше помјесне Цркве о сакупљању новчаних средстава за пострадали народ у Украјини што је и учињено.

Драга браћо и сестре, драги парохијани

Са великом радости Вас позивамо на Редовну годишњу скупштину 2022. године која ће се одржати у НЕДЕЉУ, 20. фебруара након Св. Литургије у 12:00 часова у цркви Хајлигкројц (велика црква) на адреси Lettenstrasse 18, 9008 St. Gallen.

Након одлуке савезне владе 16. фебруара 2022. о укидању свих мера ограничења у друштву а самим тим и у црквама, такође вам саопштавамо да више нису потребне хигијенске маске у цркви нити било каква пописивања присутних при уласку у цркву.

Добро нам дошли!

Ваши свештеници са УО ЦО Санкт Гален